用户:  密码:  自动   忘密 注册注册
博客群博客群    博客新闻博客新闻   常见问题与解答常见问题与解答   
搜索搜索    成员列表成员列表    成员组成员组    照相簿照相簿 
 树型主题—淡雅
北美枫 首页 -> 现代诗歌讲习交流班 发表新帖   回复帖子
音韻講習
sfiawong
秀才


注册时间: 2009-05-05
帖子: 813
来自: US/HK
sfiawong北美枫文集
帖子发表于: 2009-07-06 00:34    发表主题: 音韻講習 引用并回复

音韻講習

最近心想中文字的音韻,是不是一定要查音韻書?其實可以用英文音在倉頡字典中查到不少同音字,可否從中決定用字呢?

英文字,每字的首字母就是音母,其他幾個字便是韻母,只要轉換首字就是用對了同韻字了.不知這個方法可行否?

例如:
(公) 字 gong, (g) 就是音母 ong=韻母
音母常在前面,換了也不影响後尾的韻母的
東 tong 
宗 zong
聴 cong
它們都同韻字呵。
詩 例:

書湖陰先生壁  (宋) 王安石

茅檐常掃淨無苔 (tai)

花木成蹊手自栽 (zai)

一水護田將綠遶

兩山排闥送青來 (lai)

苔, 栽, 和 來 同韻,因為它們的韻母都是ai
。 
遶 字不押韻, 這第三句不押韻。

故看上例就知,同韻母字是可以更換音母就可以保著同韻字的了。

再看一例:

四時田園雜興  (宋) 范成 大

晝出耕田夜續麻 (ma)
村莊兒女各當家 (ka)
童孫未解供耕織 
也傍桑陰學種瓜 (gua)

麻,家,瓜。 韻母是 a,ia,ua
a,e,o前加i,u,都同音韻故也。 


-------------------------------------------------------------

sfiawong

最近心想中文字的音韻,是不是一定要查音韻書?其實可以用英文音在倉頡字典中查到不少同音字,可否從中決定用字呢?

英文字,每字的首字母就是音母,其他幾個字便是韻母,只要轉換首字就是用對了同韻字了.不知這個方法可行否?

例如:
(公) 字 gong, (g) 就是音母 ong=韻母
音母常在前面,換了也不影响後尾的韻母的
東 tong 
宗 zong
聴 cong
它們都同韻字呵。
詩 例:

書湖陰先生壁  (宋) 王安石

茅檐常掃淨無苔 (tai)

花木成蹊手自栽 (zai)

一水護田將綠遶

兩山排闥送青來 (lai)

苔, 栽, 和 來 同韻,因為它們的韻母都是ai
。 
遶 字不押韻, 這第三句不押韻。

故看上例就知,同韻母字是可以更換音母就可以保著同韻字的了。

再看一例:

四時田園雜興  (宋) 范成 大

晝出耕田夜續麻 (ma)
村莊兒女各當家 (ka)
童孫未解供耕織 
也傍桑陰學種瓜 (gua)

麻,家,瓜。 韻母是 a,ia,ua
a,e,o前加i,u,都同音韻故也。
_________________
有評必回應.
Love your relatives and friends when they are near you.
我的英文詩:
http://poemhunter.com/albert-wong
http://facebook.com/sfiawong
返页首
阅览成员资料 发送私人留言 博客 浏览发表者的主页
一品红
秀才


注册时间: 2009-06-13
帖子: 343

一品红北美枫文集
帖子发表于: 2009-07-06 03:07    发表主题: 引用并回复

提起。
_________________
中国山东,女诗人
返页首
阅览成员资料 发送私人留言
sfiawong
秀才


注册时间: 2009-05-05
帖子: 813
来自: US/HK
sfiawong北美枫文集
帖子发表于: 2009-07-10 21:44    发表主题: 引用并回复

一品红 写到:
提起。

提起當初學之時
園中歡樂齊寫詩
一隔幾年散東西
想落文友已不細
_________________
有評必回應.
Love your relatives and friends when they are near you.
我的英文詩:
http://poemhunter.com/albert-wong
http://facebook.com/sfiawong
返页首
阅览成员资料 发送私人留言 博客 浏览发表者的主页
从以前的帖子开始显示:   
表情图案
Very Happy Smile Sad Surprised
Shocked Confused Cool Laughing
Mad Razz Embarassed Crying or Very sad
Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink
Exclamation Question Idea Arrow
更多表情图案
1页/共1页           阅读上一个主题 阅读下一个主题    
北美枫 首页 -> 现代诗歌讲习交流班    发表新帖   回复帖子
跳到:  
凡在本网站发表作品,即视为向《北美枫》杂志投稿。作品版权归原作者,观点与网站无关。请勿用于商业,宗教和政治。严禁人身攻击。管理员有权删除作品。上传图片,版权自负。未经许可,请勿转载。
Sabob.com