读书  翻译  学中文  北美枫  更多» 登陆  注册     English 简体 繁體 pīnyīn 帮助

北美枫文集

山城子

来自:中国贵州

共有文章:1026篇

注册时间:

职业:退休教师

私人留言:

私人信箱:

北美博客:聊诗茶吧

签名:诗是人生的雅伴儿。

李静民2013-09-12 17:57

问候

michaelwan2010-09-08 00:15

Cheap Austalia UGGs Classic Boot On Sale in Uggclassicsale.com. We are the best discounted sheepskin UGG Boots Store.Our Classic tall UGG,classic short boots,uggs classic mini boots sell well in the worldwide. You can buy cheap Uggs boots from us,more than 39% Off!Free Shipping!100% Authentic.

骨笛2009-02-27 02:21

问好李老师!!

半溪明月2007-11-10 23:42

山城子老师,我记得你昨天发了一些网名诗歌,给我写的也很美,我来收,怎么找不到了啊~能不能传给我呢?问好!

山城子2007-05-31 17:16

谢谢和平岛光临!

hepingdao2007-05-31 10:30

问好山城子老师!

现代诗歌
评论鉴赏 Reviews
古韵新音
网友论坛
美哉贴图
诗词吟诵
散文诗 Poetry in Prose
合作交流
谈古论今
   
20世纪东北汉满四代血亲称呼存档

20世纪东北汉满四代血亲称呼存档
文/ 山城子

19世纪满人尚未完全汉化,血亲称呼尚未趋同,所以标为20世纪。当然会延续到21世纪七、八十年代,而后除了单传嫡系,族婊称呼将趋残缺,甚至消失。因为目前东北城乡年轻的独生子女家庭已经普遍。这有别于西部地区。所以这份存档仅限于东北。

从2000年至2008年,我与老伴先后三次从黔至辽回到故乡留住,不同的亲族家庭的后代,对我们的称呼达数十种,几乎囊括了应有的全部称呼。这些称呼的来源,在于我与老伴都有兄弟姐妹,她七个,我六个,单从第二代看,已经组成了35个家庭。准确的称呼前面还要冠上同胞的排行。老伴姐妹排行第二,后辈称呼时冠以“二”字,以区分老大、老三等;我在六兄弟姐妹中最小,称呼时冠以“老”(南方称“幺”)以区分老大、老二等。

这是2008年8月中旬,我与老伴到我二哥家门口下车,正好碰上我的侄媳妇、侄孙女、侄外曾孙女老少三代在树下乘凉。隔着车窗侄媳妇就认出了我们,起身对车里就喊着说:“啊!是老叔(读shou音)、老婶回来了!”侄孙女放下孩子来接包裹,一面亲热地叫着老爷(重读)、老奶。又让呀呀学语的侄外曾孙女叫我们老太姥爷(轻声)、老太姥姥。侄无子,若有且有孙,则称我们为老太爷、老太奶。
我长兄有三个女儿。到大侄女家做客,其女(侄外孙女)称我们为老姥爷(轻声)、老姥姥;其外孙女(侄外外曾孙女),也称我们为老太姥爷(轻声)、老太姥姥。
9月到我二姐家,在其长子(大外甥)家聚会。外甥声声喊我们为老舅、老舅母;外甥的子女(表外孙、表外孙女)喊我们为老舅爷(重声)、老舅奶;外甥的孙女(表外曾孙女),喊我们为老舅太爷(重声)、老舅太奶;外甥的外孙女(表外外曾孙女),则称我们为老舅太姥爷(轻声)、老舅太姥姥。

妻兄家(大舅哥)的子女(内侄、内侄女),称我们为二姑、二姑父;内侄女有子(内外侄孙),喊我们为二姑姥姥、二姑姥爷(轻声);内侄女有孙(内外侄曾孙),叫我们为二姑太姥姥、二姑太姥爷(轻声)。内侄有子(内侄孙)称我们为二姑奶、二姑爷(重声);内侄未来有孙(内侄曾孙),则称我们二姑太奶、二姑太爷(重声)。
妻姐(大姨姐)家的子女(内外甥、内外甥女),喊我们为二姨、二姨父;其孙(含孙女)(内姨孙、内姨孙女)喊我们为二姨奶、二姨爷(重声);其外孙、外孙女(内外孙、内外孙女),叫我们为二姨姥姥、二姨姥爷(轻声);其将有曾孙、曾孙女(内姨曾孙、内姨曾孙女),则称我们为喊我们为二姨太奶、二姨太爷(重声);其将有外曾孙、外曾孙女(内姨外曾孙、内姨外曾孙女),则叫我们为二姨太姥姥、二姨太姥爷(轻声)。

去掉排行,以上应当有称呼:
平辈依次为:哥哥、嫂子、弟弟、弟媳、姐姐、姐夫、妹妹、妹夫;下代平辈则有表哥、表嫂子、表弟、表弟媳、表姐、表姐夫、表妹、表妹夫。
第二代称第一代有:大爷(轻声—伯父)、大妈(伯娘)、叔叔、婶子、舅舅、舅母、姑父、姑母、姨父、姨母;第三代称第二代则为:表大爷(轻声—表伯父)、表大妈(表伯娘)、表叔、表婶、表舅、舅母、表姑父、表姑母、表姨父、表姨母。
第三代称第一代有:(加排行的)爷爷、奶奶,舅爷、舅奶、姑爷、姑奶、姨爷、姨奶,(加排行的)姥爷(轻声)、姥姥,舅姥爷(轻声)、舅姥姥、姑姥爷(轻声)、姑姥姥、姨姥爷(轻声)、姨姥姥;第四代称第二代应为:堂爷、堂奶,表舅爷、表舅奶、表姑爷、表姑奶、表姨爷、表姨奶。表姥爷、表姥姥,表舅姥爷(轻声)、表舅姥姥、表姑姥爷(轻声)、表姑姥姥、表姨姥爷(轻声)、表姨姥姥。
第四代称第一代应为:(加序的)太爷、太奶、舅太爷、舅太奶、姑太爷、姑太奶、姨太爷、姨太奶,(加排行的)太姥爷(轻声)、太姥姥,舅太姥爷(轻声)、舅姥姥、姑太姥爷(轻声)、姑太姥姥、姨太姥爷(轻声)、姨太姥姥;第五代称第二代为:表太爷、表太奶、表舅太爷、表舅太奶、表姑太爷、表姑太奶、表姨太爷、表姨太奶,表太姥爷(轻声)、表太姥姥,表舅太姥爷(轻声)、表舅姥姥、表姑太姥爷(轻声)、表姑太姥姥、表姨太姥爷(轻声)、表姨太姥姥。
以上凡100个称呼,设若后代在一个时期内均为独生,则必全数消失掉,即或将来号召生两胎,也将使这些称呼严重残缺不全。故而存档,以备将来有兴趣者来研查。

2009年于故乡辽西

2009-01-05 20:44
诗海室

文字与知识的世界
© 2006 - 2011 Yizitong 1.0 测试版 意见反馈 服务条款

本页面的文字允许在CC-BY-SA 3.0协议和GNU自由文档许可证下修改和再使用。